Michael Thalium acompaña a Ramón García Mateos en la presentación de Cuando el mundo se llamaba Cerralbo, Premio RAE 2025

Cuatro muchachos, aún en pantalones cortos, descubren el mundo en Cerralbo, la vida y la muerte bordadas en la boca, desde el asombro ante las palabras maravillosas que envuelven la realidad con el manto de antiguas consejas.

Cerralbo existe como existe Cavalo Morto en un poema de Ledo Ivo. Cerralbo existe porque así lo dicen los mapas. Cerralbo existe y, sin embargo, se inventa en cada una de las páginas de este libro, porque Cerralbo es el lugar donde guardamos el último barrunto de nuestros sueños infantiles.

En Cuando el mundo se llamaba Cerralbo, Ramón García Mateos recrea literariamente ese pueblo salmantino, que agiganta en el recuerdo —donde el tiempo se ensancha y se detiene– hasta elevarlo al territorio mítico de Macondo o Tomelloso o Castroforte do Baralla o Paniceiros o las Tierras Altas de Eliambroz o el condado de Yoknapatawpha.

Cerralbo existe porque lo imagina un niño desde la memoria auroral de Ramón García Mateos, un poeta que escribe prosa.

«No me cabe duda de que será una de esas novedades que no se llevarán los vientos otoñales. Por su historia, por lo que conmueve su lectura y por la manera de escribir del autor, esta novela es un plato de muy alta gastronomía literaria». (José Ignacio García).

«Una novela magnética, inolvidable, la más emocionante que he leído en los últimos años». (Ignacio Sanz).

«Una obra tan emotiva y tan bien escrita, que su edición resultaba imprescindible para preservar la memoria de aquellos años, de aquellos pueblos, de aquel vocabulario…». (Emilio Pascual).

Ramón García Mateos (Salamanca, 1960) es autor de una docena de libros de poemas, tres libros de relatos, un dietario y una novela. Sus poemas han aparecido en distintas antologías y revistas, tanto en España como en el extranjero (ha sido traducido al italiano y al portugués).

Tiene en su haber diferentes premios literarios: el Blas de Otero, el Ciudad de Salamanca, el Premio Iberoamericano de Poesía (Honduras) o el Premio Internacional Ciudad de Castelo Branco (Portugal). Su libro Baza de copas. Ajuste de cuentas (2012) obtuvo el Premio Tiflos de cuentos.

Ha publicado numerosos trabajos de investigación, centrados especialmente en el análisis de la relación literatura-folclore, como el libro Del 98 a García Lorca. Ensayo sobre tradición y literatura (1998). Junto a Carme Riera, es el responsable de la edición crítica de la Poesía Completa (2009) de José Agustín Goytisolo. Asimismo tradujo al castellano la poesía reunida del poeta catalán Gerard Vergés: La raíz de la mandrágora (2005).