Los Machado y Unamuno: cartas, publicado por Oportet Editores en edición a cargo de Póllux Hernúñez

Este copioso volumen, que recoge toda la correspondencia conocida entre los hermanos Machado y Unamuno, ahonda de manera exhaustiva en todo lo que se conoce de la relación epistolar entre los dos hermanos y Unamuno, con el propósito de reunir y glosar lo que de ella se conserva, y al tiempo arrojar alguna luz sobre cada uno de ellos y de sus escritos. Con 24 cartas inéditas, más diversos artículos y textos prácticamente inaccesibles de periódicos de la época, editados por Pollux Hernúñez, que añade más de un millar de notas sumamente clarificadoras.

En la web de la editorial, podéis encontrar un artículo de Póllux Hernúñez, responsable de la edición, acerca de la obra.

Póllux Hernúñez es doctor en Filología Clásica por la Sorbona. Ha dedicado la mayor parte de su vida a dos pasiones, la traducción y el teatro. Es autor de Mitos, héroes y monstruos de la España antigua y Monstruos, duendes y seres fantásticos de la mitología cántabra. Entre las obras que ha trasladado se cuentan títulos tan conocidos como Los viajes de Gulliver (primera traducción íntegra en castellano), Oliver Twist, El tulipán negro o El conde de Montecristo; otros menos habituales —El otro mundo o los estados e imperios de la luna, de Cyrano de Bergerac, y La historia de Rásselas, príncipe de Abisinia, del Dr. Samuel Johnson— y algunos totalmente ignorados, como El pudding mágico, de Norman Lindsay, clásico de la literatura infantil australiana desconocido hasta entonces en España.